α:

Πρώτα απ 'όλα, ας θυμηθούμε ότι οι αρκούδες είναι υποτονικές και οι ταύροι πνευματώδη και εύρωστοι. Οι όροι χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν γενικές ενέργειες και στάσεις, ή συναίσθημα, είτε ενός ατόμου (αρκούδας και ταύρου) είτε της αγοράς. Μια αγορά αρκούδων αναφέρεται σε πτώση των τιμών, συνήθως για μερικούς μήνες, σε ένα ενιαίο χρεόγραφο ή στοιχείο του ενεργητικού, στην ομάδα αξιών ή στην αγορά χρεογράφων στο σύνολό της. Μια αγορά ταύρων είναι όταν οι τιμές αυξάνονται.

Η πραγματική προέλευση αυτών των εκφράσεων είναι ασαφής. Ακολουθούν δύο από τις πιο συχνές εξηγήσεις:

1. Οι όροι "bear" και "bull" θεωρείται ότι προέρχονται από τον τρόπο με τον οποίο κάθε ζώο επιτίθεται στους αντιπάλους του. Δηλαδή, ένας ταύρος θα ωθήσει τα κέρατα του στον αέρα, ενώ μια αρκούδα θα περάσει κάτω. Οι ενέργειες αυτές συνδέονταν μεταφορικά με την κίνηση μιας αγοράς: εάν η τάση ήταν αυξημένη, θεωρήθηκε αγορά ταύρων. αν η τάση ήταν κάτω, ήταν μια αγορά αρκούδων.
2. Ιστορικά, οι μεσάζοντες στην πώληση bearskins θα πωλούσαν δέρματα που δεν είχαν ακόμη λάβει. Ως εκ τούτου, θα εικάζαν για τη μελλοντική τιμή αγοράς αυτών των δερμάτων από τους παγιδευτές, ελπίζοντας ότι θα πέσουν. Οι παγιδευτές θα επωφεληθούν από ένα spread-τη διαφορά μεταξύ της τιμής κόστους και της τιμής πώλησης. Αυτοί οι μεσάζοντες έγιναν γνωστοί ως «αρκούδες», οι οποίοι ήταν σύντομοι για τους εργαζόμενους με αρκουδάκι και ο όρος έμεινε για να περιγράψει μια ύφεση στην αγορά. Αντιστρόφως, επειδή οι αρκούδες και οι ταύροι θεωρούνταν ευρέως ότι είναι αντίθετα λόγω του πρώην δημοφιλούς αθλητισμού αίματος των αγώνων ταυρομαχίας, ο όρος ταύρος είναι το αντίθετο των αρκούδων.

   (Για περαιτέρω ανάγνωση, βλ. Surviving Bear Country και Αλιεία βαθύτερων σε ταύρο και αρκούδες .)