α:

Ceteris paribus και mutatis mutandis είναι λατινικές φράσεις που χρησιμοποιούνται συνήθως ως συντομογραφία για να εξηγήσουν ορισμένες ιδέες στα οικονομικά και στη χρηματοδότηση. Το Ceteris paribus μπορεί να μεταφραστεί σε "όλα τα άλλα πράγματα είναι ίσα" ή "κρατώντας άλλους παράγοντες σταθερούς". Αυτό σημαίνει ότι ενώ εξετάζουμε την επίδραση μιας οικονομικής μεταβλητής σε μια άλλη, όλοι οι παράγοντες που μπορούν να επηρεάσουν τη δεύτερη μεταβλητή διατηρούνται σταθεροί. Ο σκοπός είναι να επιτρέψει στον οικονομολόγο να κατανοήσει μεμονωμένα μία ή δύο μεταβλητές και να τεθεί σε λειτουργία εξαιτίας της εξαιρετικής δυσκολίας να αναλυθούν ταυτόχρονα διάφοροι δυναμικοί οικονομικοί παράγοντες. Για παράδειγμα, σύμφωνα με το νόμο της ζήτησης και το νόμο της προσφοράς, αν η τιμή του βοδινού αυξάνεται, ceteris paribus, η ζήτηση για το βόειο κρέας αναμένεται να μειωθεί. Ωστόσο, χωρίς την διάκριση της αρχής ceteris paribus, αυτή η υπόθεση είναι εσφαλμένη, καθώς η ζήτηση βοδινού κρέατος μπορεί να παραμείνει σταθερή καθώς η τιμή όλων των υποκατάστατων προϊόντων, όπως το κοτόπουλο, μπορεί να έχει αυξηθεί εξίσου.

Το Mutatis mutandis μεταφράζεται περίπου ως "επιτρέποντας άλλα πράγματα να αλλάξουν αναλόγως" ή "αφού έχουν γίνει οι απαραίτητες αλλαγές". Με άλλα λόγια, εξετάζοντας την επίδραση μιας οικονομικής μεταβλητής έναντι μιας άλλης, μεταβάλλονται και άλλες επηρεαζόμενες μεταβλητές. Αυτή η οικονομική αρχή έρχεται σε αντίθεση με το ceteris paribus. Το Mutatis mutandis είναι μια πιο περίπλοκη αντίληψη από το ceteris paribus, καθώς περιλαμβάνει την ανάλυση αρκετών δυναμικών μεταβλητών και των αποτελεσμάτων τους μεταξύ τους μαζί παρά μεμονωμένα. Για παράδειγμα, κατά την εξέταση της τρέχουσας τιμής ενός στοιχείου που αγόρασε πριν από πέντε χρόνια, η έννοια της αναλογικής μεταβολής δείχνει ότι έχουν ληφθεί υπόψη όλες οι απαραίτητες αλλαγές, όπως ο πληθωρισμός.

Ωστόσο, η αρχή της mutatis mutandis χρησιμοποιείται πιο συχνά στη νομοθεσία από ό, τι στους τομείς της οικονομίας ή των οικονομικών. Χρησιμοποιείται γενικά κατά τη σύγκριση δύο ή περισσοτέρων περιπτώσεων ή καταστάσεων που απαιτούν κάποιες απαραίτητες τροποποιήσεις που δεν επηρεάζουν το κύριο αντικείμενο της έκδοσης, ιδίως συμβάσεις μεταξύ συμβαλλομένων που έχουν συνάψει παρόμοιες συμφωνίες πριν. Για παράδειγμα, μια σύμβαση ανανέωσης μίσθωσης μεταξύ του ιδιοκτήτη και του μισθωτή μπορεί να εκπονηθεί mutatis mutandis, πράγμα που σημαίνει ότι αντικατοπτρίζει τις απαραίτητες αλλαγές όπως η αύξηση του ενοικίου. Η έννοια χρησιμοποιείται γενικά σε νομικά έγγραφα για να επιστήσει την προσοχή στις παραλλαγές μεταξύ μιας τρέχουσας δήλωσης και μιας προηγούμενης έκδοσής της.

Τελικά, η διαφορά μεταξύ των αντιθέτων αρχών του ceteris paribus και της mutatis mutandis είναι ζήτημα συσχετισμού με την αιτιώδη συνάφεια. Η αρχή του ceteris paribus επιτρέπει τη μελέτη της αιτιώδους επίδρασης μιας μεταβλητής στην άλλη, με όλους τους άλλους παράγοντες που επηρεάζουν να διατηρούνται σταθεροί.Είναι, κατά συνέπεια, ένα μερικό παράγωγο. Το Mutatis mutandis επιτρέπει την ανάλυση του αποτελέσματος συσχέτισης με την ανάλυση της επίδρασης μιας μεταβλητής σε σχέση με μια άλλη με άλλες μεταβλητές που αλλάζουν όπως θα είναι. Η αντίστοιχη αναγνώριση της δυναμικής φύσης των οικονομικών παραγόντων συμβάλλει στην κατάρτιση μιας ευρύτερης εικόνας που δείχνει πώς οι οικονομικές μεταβλητές επηρεάζουν και αλληλεπιδρούν μεταξύ τους. ως εκ τούτου, αναλογικώς θεωρείται συνολικό παράγωγο.